Quotes Keberhasilan

Kanada Menyelesaikan Dua Tahun yang Sukses sebagai Negara Tamu Kehormatan di Pameran Buku Frankfurt – Canada NewsWire

Kanada menyerahkan gulungan upacara ke 2022 Tamu Kehormatan Negara Spanyol

KANADA dan FRANKFURT, JERMAN, 24 Oktober 2021 /CNW/ – Hari ini, Kanada mengakhiri dua tahun yang belum pernah terjadi sebelumnya sebagai Tamu Kehormatan Negara di Pameran Buku Frankfurt. Berpartisipasi dalam upacara penyerahan gulungan Tamu Kehormatan, perwakilan Kanada menukar gulungan Pameran Buku Frankfurt dengan perwakilan dari negara Tamu Kehormatan yang akan datang, Spanyol. Kanada diwakili oleh Caroline Fortin, President of CanadaFBM2021, sebuah konsorsium yang dibentuk oleh Canadian Publishing Industry untuk merencanakan dan mengoordinasikan program sastra dan partisipasi penerbit Kanada. Spanyol diwakili oleh María José Gálvez, Kementerian Kebudayaan dan Olahraga Spanyol, Direktur Jenderal Buku dan Promosi Membaca.

Upacara Serah Terima mencakup diskusi yang dimoderasi antara dua penulis terkemuka, Kanada Dany Laferrière dan Spanyol Manuel Vilas. Pasangan ini mendiskusikan buku mereka dan menciptakan hubungan antara kedua negara melalui tema umum dalam tulisan kedua penulis. Selama acara, Kanada berterima kasih Spanyol, serta Tamu Kehormatan Slovenia 2023 dan Tamu Kehormatan Italia 2024, atas dukungannya dalam memperpanjang Kanada Tahun Tamu Kehormatan.

Setelah menghadapi tantangan luar biasa dari COVID-19 dan memperpanjang tugas Tamu Kehormatan dari tahun 2020 hingga 2021, para kreator Kanada hadir dalam kesempatan tersebut. Tahun ini membawa putaran pertama, termasuk paviliun Tamu Kehormatan virtual pertama, yang memberi para tamu kesempatan untuk mengalami Kanada paviliun dari kenyamanan rumah mereka sendiri. Karya ini melengkapi paviliun fisik, yang dirancang untuk mencerminkan kekayaan Kanada lingkungan alam yang menjadi inspirasi bagi penulis dan ilustrator kami. Ruang digital interaktif ini menggunakan fitur-fitur inovatif termasuk layar interaktif tanpa sentuhan yang menampilkan pencipta Kanada, percakapan video dengan delegasi sastra, dan panggung untuk acara langsung dan pertunjukan budaya. Pameran ini juga menjadi kunjungan kenegaraan resmi pertama oleh Yang Mulia Mary Simon, Gubernur Jenderal Kanada, yang dengan senang hati berbicara pada Upacara Pembukaan pada 19 Oktober.

Kanada menutup kehadiran Tamu Kehormatan yang sukses dengan beberapa sorotan yang memamerkan bakat sastra, seni, budaya, dan lanskap Kanada sepanjang 2020–2021 sekitar Eropa. Secara total, 167 acara sastra dengan 160 pencipta dan 219 acara budaya yang menampilkan 417 seniman diadakan di Jerman dan online, serta di 50 kota yang berbeda. Dengan pembuat konten Kanada menjadi pusat perhatian, minat terhadap konten yang diproduksi Kanada meningkat. Dengan lebih dari 350 judul, jumlah buku Kanada yang diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman melampaui ekspektasi. Selain itu, 58 penulis dan ilustrator Kanada berpartisipasi secara virtual dan langsung di Pameran Buku Frankfurt. Banyak dari Kanada pemrograman masih tersedia untuk dilihat di situs web Canadafbm2021 atau di halaman YouTube-nya, termasuk lima panel penulis yang diproduksi bekerja sama dengan CBC/Radio-Canada:

Wanita Terkemuka Sastra Kanada
Pemetaan Kanada
Puisi di Mainstage
Melestarikan dan Melindungi Bahasa dan Budaya
Keberanian Sastra Anak Kanada

Empat puluh sembilan dari Kanada acara dan instalasi akan berlanjut hingga 2021 dan 2022. Sementara tahun resmi mungkin telah berakhir, kami menyambut pengunjung untuk terus menikmati proyek dan acara ini yang terjadi di dalam dan sekitar Jerman. Informasi lebih lanjut dapat ditemukan di canadafbm2021.com/event-calendar.

Kanada bersyukur telah ditampilkan sebagai negara Tamu Kehormatan dan ingin berterima kasih kepada Frankfurter Buchemese karena telah mengundang pencipta Kanada untuk berpartisipasi. Kanada Peran Tamu Kehormatan merupakan hasil kolaborasi antara Canadian Heritage, Global Affairs Canada, pemerintah provinsi dan teritorial, CBC/Radio-Canada, National Gallery of Kanada, Perpustakaan dan Arsip Kanada, Dewan Film Nasional, Kanada Tujuan, Pertanian dan Pangan Pertanian Kanada, Dewan Seni Kanada, Telefilm Kanada dan Kanada FBM2021. Sejumlah organisasi budaya federal, provinsi dan teritorial lainnya juga menjadi kolaborator dalam inisiatif ini.

Kutipan

“2020 tentu merupakan tahun yang menantang bagi dunia, dengan sektor seni dan budaya yang sangat terpukul. Dengan Frankfurt Book Fair yang sukses di belakang kami, penulis, ilustrator, dan pencipta Kanada dapat mulai bekerja saat mereka menjelajahi peluang bisnis dan pasar baru. luar negeri. Dunia haus akan konten Kanada, dan hubungan yang terjalin melalui acara ini akan memberi rasa lapar itu kepada penonton yang selalu mencari lebih banyak lagi.”

—Yang Terhormat Steven Guilbeault, Menteri Warisan Kanada

“Sebagai Tamu Kehormatan, Kanada menjadi pusat aksi di Pameran Buku 2021. Yang Mulia Yang Terhormat Mary May Simon, Gubernur Jenderal Kanada, bergabung dengan sekelompok penulis dan seniman bintang di Opening and Canada Nights, dan paviliun kami menyambut ribuan pengunjung. Industri penerbitan dan kreatif kami menerima dorongan internasional yang luar biasa untuk membangun di tahun-tahun mendatang.”

-H. E.Stéphane Dion, Kanada Duta Besar untuk Jerman dan Utusan Khusus untuk Uni Eropa dan Eropa

“Pada acara penutupan Frankfurter Buchmesse di Oktober 2019, saya menyatakan bahwa Kanada akan mengejutkan komunitas penerbitan internasional. Dua tahun kemudian, saya dapat dengan yakin mengatakan 'misi tercapai'—dan saya tidak mengacu pada pandemi global yang menimpa kami dan menunda rencana Tamu Kehormatan kami selama satu tahun! Kanada FBM2021 disajikan Kanada Paviliun Tamu Kehormatan, dan mengembangkan mitra virtual untuk melengkapinya, yang pertama dari jenisnya dalam sejarah pameran. Kanada delegasi sastra resmi dari penulis dan ilustrator dipamerkan melalui konten dan pemrograman virtual dan interaktif, serta melalui pertunjukan dan diskusi langsung di atas panggung. Pengalaman sastra yang dapat diakses secara luas namun intim ini telah menyoroti kekayaan sastra Kanada dan tidak diragukan lagi akan memiliki manfaat jangka panjang pada industri penerbitan Kanada.”

—Caroline Fortin, Presiden Kanada FBM2021

Fakta Singkat

Tema untuk Kanada kehadirannya di Frankfurt Book Fair adalah “Singular Plurality.” Slogan menangkap Kanada keragaman dan budaya, di mana masing-masing dari kita adalah unik tetapi terhubung oleh nilai-nilai kita bersama.

Frankfurt Book Fair adalah pasar terbesar di dunia untuk perdagangan hak penerbitan dan lisensi. Pada tahun tertentu, ia menjadi tuan rumah lebih dari 7.500 peserta pameran dari lebih dari 100 negara, dan lebih dari 300.000 pengunjung di 4.000 acara. Pada tahun 2021, Pameran Buku Frankfurt mengubah ukuran ruang lingkup fisiknya untuk menampung sekitar 1.800 peserta pameran dari 74 negara.

Jerman adalah negara fokus untuk Kanada Strategi Ekspor Kreatif, dengan posisi khusus yang dibuat khusus di Kedutaan Besar Kanada di Berlin untuk membantu memfasilitasi hubungan bisnis-ke-bisnis industri kreatif Kanada dan membantu mereka berhasil di pasar yang menguntungkan ini.

Produk-produk terkait

Lembar Fakta Media – Program Sastra, Delegasi Penulis, Paviliun Virtual, Inisiatif Budaya Kanada, Judul Kanada yang Ditawarkan dalam Bahasa Jerman

Tautan Terkait

Halaman Video Frankfurter Buchmesse
CanadaFBM2021 – Tamu dari Halaman Kehormatan
Strategi Ekspor Kreatif
Frankfurter Buchemesse 2021

SUMBER Warisan Kanada

Untuk informasi lebih lanjut: Camille Gagné-Raynauld, Sekretaris Pers, Kantor Menteri Warisan Kanada, [dilindungi email]; Hubungan Media, Warisan Kanada, 819-994-9101, 1-866-569-6155, [dilindungi email]

tautan yang berhubungan

www.pch.gc.ca

Related Articles

Tinggalkan Balasan

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses.

Close
Close